《另一个伊甸 穿越时空之猫》（日服，原名：アナザーエデン 時空を超える猫）发布了Ver 3.10.70版本更新，新增外典最终话、特别相遇活动、猫装备等内容，并修复了部分已知问题。
以下为官方公告的翻译内容：
（如需入坑回坑，请下载「树懒Acc」APP，在「支持的游戏」中搜索游戏名）
【iOS版/Android版/PC版】Ver 3.10.70 更新
iOS版、Android版及PC版均已发布Ver 3.10.70更新。
八千夜的咎与不羁之刃 最终话
需完成外典「八千夜的咎与不羁之刃」第6话
需完成主线第84章（第2部后篇结）
详情请查看游戏内公告
主要人物
新的相遇
外典
新增「八千夜的咎与不羁之刃」最终话
新增地图及区域
新增Another Dungeon
新增BGM
星咏书架
新增1本与「八千夜的咎与不羁之刃」相关的书籍
※各「星咏之书」的解锁条件可在「星咏书架」界面查看
相遇
特别相遇活动「一刻的相遇」开启！
仅限有偿克洛诺斯石，每日1次，仅需50个有偿克洛诺斯石即可参与。
「一刻的相遇」中可遇见★4及以上伙伴，其中10%概率遇见★5伙伴。
活动时间为2025年3月20日 0:00起，持续17天，切勿错过！
「一刻的相遇 另一个伊甸祭CountDown」登场（仅限有偿，每日1次，2025年3月20日 0:00 至 2025年4月5日 23:59）
「一刻的相遇」每日可使用50个有偿克洛诺斯石参与1次。
※每日0:00重置使用次数，可再次参与。
「一刻的相遇」中可遇见★4及以上伙伴，其中10%概率遇见★5伙伴。
「【命运相遇】Another Style 大国主」登场（仅限有偿，3次限定，2025年4月13日 23:59截止）
第10次相遇时，有10%概率遇见以下★5角色：
“墨染军师” 紫苑 Another Style「大国主」
若遇见Pickup Bonus对象★5角色：
“墨染军师” 紫苑 Another Style「大国主」
若未星导觉醒，将以星导觉醒状态相遇。
若已星导觉醒，则天或冥属性+10。
此次相遇可获得「大国主的星迹」。
「【命运相遇】东方英杰篇」登场（仅限有偿，3次限定，2025年3月31日 23:59截止）
第10次相遇时，可遇见以下★5角色中的1位：
“墨染军师” 紫苑 Another Style「大国主」
小町 Another Style「咲耶姬」
“冰尘歌姬” 雪野
神乐芽
猫又 Extra Style「猫又权现」
伊豆那
“乌夜隐密” 燕
诗音 Extra Style「天丛云」
凛丽 Another Style「九天玄女」
“菊花剑客” 茜
“银朱九尾” 凤仙花
紫苑
此次相遇可获得「大国主的星迹」。
「【命运相遇】炎热极意篇」登场（仅限有偿，3次限定，2025年4月13日 23:59截止）
第10次相遇时，有10%概率遇见以下★5角色：
鲁弗斯 Another Style「烈焰英雄」
凛丽 Another Style「九天玄女」
“韬晦讨手” 莲莉
“花咲姬君” 月羽
尤因
此次相遇可获得「大国主的星迹」。
相遇「Another Style 大国主」登场（2025年4月20日 23:59截止）
可使用免费克洛诺斯石参与。
Pickup Bonus对象★5角色：
“墨染军师” 紫苑 Another Style「大国主」
若遇见Pickup Bonus对象★5角色：
若未星导觉醒，将以星导觉醒状态相遇。
若已星导觉醒，则天或冥属性+10。
此次相遇可获得「大国主的星迹」。
猫装备追加
新增「千矢同款套装」
※「喵喵币」可通过「试炼」获得
「故事回顾」功能新增以下内容
角色任务
小町 Another Style「咲耶姬」
※未完成的任务不会显示
※未来将逐步增加「故事回顾」功能的对象
以下活动开启
主线第3部前篇、中篇、后篇开始时，复刻★5角色1位确定加入伙伴的活动
达成条件后，可从邮箱领取「第3部引导水滴」
「第3部引导水滴」可确定遇见1位对象角色
※「第3部引导水滴」无法指定遇见角色
※与可星导觉醒角色相遇时，星导觉醒槽不会累积
※已领取过活动奖励的无法重复领取
※若在活动期间外达成条件，需在活动期间内更新至Ver 3.10.70并登录以领取奖励
※若奖励已发放至邮箱但90天内未领取，即使曾达成条件也无法再次领取
▼活动期间
Ver 3.10.70更新后 至 2025年5月31日 23:59
主线第2部前篇、中篇、后篇 转、后篇 结开始时，复刻可选择1位★5角色加入伙伴的活动
完成主线第2部前篇第1章（第45章）后，可达成活动主线第2部开始的勋章奖励，并从邮箱领取「第2部CP券」
※中篇及之后无勋章奖励，使用「第2部CP券」进行相遇，完成对应章节后可进行下一次「第2部CP券」相遇
※与可星导觉醒角色相遇时，星导觉醒槽不会累积
※已领取过活动奖励的无法重复领取
※若在活动期间外达成条件，需在活动期间内更新至Ver 3.10.70并登录以领取奖励
※若奖励已发放至邮箱但90天内未领取，即使曾达成条件也无法再次领取
▼活动期间
Ver 3.10.70更新后 至 2025年5月31日 23:59
外典「八千夜的咎与不羁之刃」最终话开始时，勋章奖励增加的活动开启
※增加的克洛诺斯石x40将发放至邮箱
▼活动期间
Ver 3.10.70更新后 至 2025年4月30日 23:59
外典「八千夜的咎与不羁之刃」第1~5话开始时，勋章奖励增加的活动复刻开启
※增加的克洛诺斯石x40将发放至邮箱
※若奖励已发放至邮箱但90天内未领取，即使曾达成条件也无法再次领取
▼活动期间
Ver 3.10.70更新后 至 2025年4月30日 23:59
已知问题
千矢 Another Style中，「共鸣<会心>」的「全体队友必定暴击」效果未提升超暴击发生率
特定条件下，小町 Another Style「咲耶姬」的Variable Chant技能「以这姿态，绝不能输！」的伤害与描述不符，出现预期外的伤害值
已完成角色任务3，Variable Chant等级为3
在星盘解锁「Variable Chant发动后，可无消耗使用舞姬流枪·地薙与舞姬流枪·大樱岚（需已习得相应技能）」
回合开始时，存在2名以上敌人
※Variable Chant后连续使用的技能伤害已确认为正常
以下问题已修复
与「米多婆」对话时，部分伙伴的转职图片未显示
Ver 3.10.60更新后，「故事回顾」功能中「“冰尘歌姬” 雪野」角色任务3进行到特定位置时，应用强制关闭
“冰尘歌姬” 雪野技能「机略：雨露霜雪」对拥有「护卫」效果的队友再次发动时，当前HP可能恢复至「HP最大值UP」效果生效前的数值
※「HP最大值UP」效果本身已确认为正常
“冰尘歌姬” 雪野技能「妙计：细雪」及「秘计：白雪」在星导觉醒附加能力发动时，未显示正确特效
iOS18及以上设备中，标题画面的「支持」及游戏内菜单的其他按钮中，选择「打开设备浏览器」后点击「打开」按钮，设备浏览器未启动
其他轻微问题